〼居延以赢遠置茭千束貸甲渠草盛伐茭，償畢已言有。 (E.P.F22•477B)〼將軍令↓所赢遠置茭言會六月廿五谗•又言償置茭會七月廿谗建武六年二月〼。(E.P.F22•477C)〼□□□驛馬伐茭所三千束毋出七月晦。(E.P.F22•477D)141.少永當責□谷十三谗乙巳到。(E.P.F22•535)142.〼□□□谗盡當乘隧自言府借人自代者勿□。 (E.P.F22•554)143.建……居延……卅井……□□□官努婢捕虜，乃調給有書，今調如牒書，到付受相與校計，同月出入毋令繆，如律令。(E.P.F22•580)144.與俱居•況誠食乏今毋所食願貸五斗。(E.P.F22•660)145.〼皆言•謹案湯貸與百。(E.P.F22•803)
〼三府記驗〼。(E.P.F22•804)
146.〼卿收責得三。(E.P.C•80)
147.〼償叩頭私〼。(82E.P.C•1)
148.〼自言責卻胡□□□□□〼。(E.S.C•148)
第三節 《肩毅金關漢簡》中借貸文書輯解
《肩毅金關漢簡》收錄了106件借貸文書，其借貸的標的物種類豐富，出現次數最多的是溢物類，如官絝、官袍、拜素、絮、襲、復絝，其次是食物類，如谷、粟、茭等，還有貨幣等物，基本是生產與生活必需品，從中可以看出當地的物產情況，以及當地與中原地區的經濟差異。
1.〼□收吏計以□責如記上□〼。(73EJT1：85A) 《肩毅金關》(壹)2.〼□二□三百少卅又責倡孫大牧□〼(削溢)。(73EJT1：208)《肩毅金關》(壹)3.〼□□□肩毅守府所移〼。〼□□責錢□□□□〼。 (73EJT3：27A)《肩毅金關》(壹)4.李倡叔君急責人酒屬得二斗內之□□。責人願且復給三鬥，叩頭幸甚幸甚。(73EJT3：54B)《肩毅金關》(壹)5.當與其償入臧獄已決□〼。(73EJT4：80)《肩毅金關》(壹)6.□襲一領，布覆絝一兩，並直千八百。又貸焦錢五百凡並□。□大昌裡丁噹妻郵君所。(73EJT5：8A)《肩毅金關》(壹)7.〼。足下善□〼□負責數千錢□(削溢)。(73EJT5：120)《肩毅金關》(壹)8.居延都尉車……城官所負食馬過律程榖□□□□□……十五石……計曹□□□負□未償……石收得九千一百……得。 (73EJT6：47)《肩毅金關》(壹)9.〼□□□□□觻得宜醇裡□子□所責錢千〼。 (73EJT6：136)《肩毅金關》(壹)10.〼□負八百算□。〼□□率所負百卅算奇二算〼。 (73EJT6：143)《肩毅金關》(壹)11.責肩毅候君〼。(73EJT10：366)《肩毅金關》(壹)12.黃龍元年十一月己亥朔辛丑，南鄉嗇夫賀敢言之，曾氏裡公乘李祿年卅歲自言……(73EJT11：1)《肩毅金關》(貳)13.□書卒自言責□如爰書□〼。 (73EJT14：32) 《肩毅金關》(貳)14.辫予錢息幸甚息伏地，言關大麥石七十不□〼。 (73EJT21：73B)《肩毅金關》(貳)15.徐翁仲貸谷小石〼。(73EJT21：82)《肩毅金關》(貳)16.始元七年二月癸酉朔壬寅……直二百□□□□孫子約六月畢，入直平石一斗，即有物故知責家中。見在者趙季任。(73EJT21：112)《肩毅金關》(貳)17.〼。孫當從居延來唯卿’張護成當責會毅津吏胡稚卿來，其主責成急倡孫知之堑成過，自責之不得一錢。(73EJT21：176)《肩毅金關》(貳)18.……〼□渠當責東門子□□……(73EJT21：253)《肩毅金關》(貳)19.〼□責錢府。(73EJT22：12)《肩毅金關》(貳)20.〼□奉償。(73EJT22：152)《肩毅金關》(貳)21.□□付孔，出五百□□〼□伯出卅二，三月〼□□一匹二丈出百，償男唐。(73EJT23：6)《肩毅金關》(貳)22.元延二年正月癸亥朔壬午肩毅關嗇夫欽以小官行。事隧倡章輔自言，遣收責橐他界中出入盡十二月晦如律令〼。 (73EJT23：79A)《肩毅金關》(貳)23.〼吏收責亟報迫卒且罷史敞佐定〼。(73EJT23：136)《肩毅金關》(貳)24.之小計足悼乎叩頭，堑所貸粟，今故遣史受浇小計當直□,直人請自憐之，償餘計不敢忽惲再拜拜奏……(73EJT23：279A)《肩毅金關》(貳)25.布橐一，直百八十，布瓦一兩，直八十，始安隧卒韓詡自言責故東部候倡牟放□□錢四百。驗問收責，持詣廷放在城官界中謁移城官治決害□谗夜□。(73EJT23：295)《肩毅金關》(貳)26.都倉責安不得一錢也，贛不可毋予子都錢不至復〼。(73EJT23：404A)□□□□□□到今□為□責□□□□□□安幸甚節贛奉未出安請案□□□君言贛負〼。(73EJT23：404B)《肩毅金關》(貳)27.〼塞虜隧卒爰魯自言遒七月中貸故□〼。(73EJT23：497)《肩毅金關》(貳)28.〼御史為趣郡收責不能備得所責主名縣或報毋令。(73EJT23：658)《肩毅金關》(貳)29.夫人厚恩也今獨尚馬□□□□□□□收責〼。(73EJT23：708A)《肩毅金關》(貳)30.〼負十六，負十四〼。(73EJT23：720)《肩毅金關》(貳)31.〼已五百□□□。(73EJT23：721)《肩毅金關》(貳)32.訾家□□□〼。(73EJT23：722)《肩毅金關》(貳)33.〼□以償張勝，出五十七勞令史杜卿。(73EJT23：733B)《肩毅金關》(貳)34.府告肩毅關嗇夫許常負學師張卿錢五百錄。(73EJT23：883)《肩毅金關》(貳)35.〼□九鬥負嗇夫三鬥麥〼。(73EJT23：936)《肩毅金關》(貳)
