172個被誤讀的史事真相最新章節_項羽,廉頗,馬占山_全本免費閱讀

時間:2017-07-11 23:01 /衍生同人 / 編輯:景華
《172個被誤讀的史事真相》是張港寫的一本歷史、史學研究、群穿小說,文筆嫻熟,言語精闢,實力推薦。《172個被誤讀的史事真相》精彩節選:第70節:運什麼成風 運什麼成風 "有個成語,運什麼成風?" "運斤成風。" "斤是什麼物件?" &...

172個被誤讀的史事真相

推薦指數:10分

需用時間:約3天零2小時讀完

閱讀指數:10分

《172個被誤讀的史事真相》線上閱讀

《172個被誤讀的史事真相》章節

第70節:運什麼成風

運什麼成風

"有個成語,運什麼成風?"

"運斤成風。"

"斤是什麼物件?"

"斤是斧子。《辭海》、《辭源》全是這麼說的。"

雖然幾乎所有的書,都將這個"斤"解釋成斧子,但我說並不準確,古人說的斤,不是斧子。

你憑什麼這樣說?咱們先看運斤成風的來歷。這個成語出自《莊子·徐無鬼》:"郢人堊慢其鼻端若蠅翼,使匠人斫之。匠石運斤成風,聽而斫之,盡堊而鼻不傷,郢人立不失容。"譯過來就是,楚國郢都有個人將一滴石灰濺到了鼻尖上,這滴石灰如蒼蠅翅膀一樣薄。這個人請匠石替他削掉。匠石揮斤,请请鬆鬆一斤下去,把石灰削個淨,但鼻子卻沒有絲毫損傷。

按照最基本的邏輯,表示同一概念的名詞詞語是不能並列在一起的,如不能說"樓與子"、"土豆和馬鈴薯"、"媽媽及牧寝",古今中外都要遵守這一邏輯。而古代經常將"斧斤"並在一起,可見斧與斤並不是同一物。

《釋名·釋用器》:"斤,謹也。板廣不可得削,又有節,則用此斤之,所以詳謹,令平滅斧跡也。"《文心雕龍·論說》:"是以論如析薪,貴能破理:斤利者,越理而橫斷。"這已經說得明:木板太廣,又有節子,就得用斤加工。用斤是用斧的一工序,是專門削平斧痕的。

王筠《說文句讀·斤部》:"斤之刃橫,斧之刃縱,其用與鋤相似,不與刀鋸相似。"這一步說清楚了斧與斤的區別:斧是直刃,斤是橫刃。古代所說的斤,應該是指現在的錛子。

那位說了,你這人淨文嚼字,斧子、錛子有什麼不同?

斧子與錛子的區別至少有三:一、斧子個頭小,錛子個兒大,個兒大掌起來就不容易。過去有句話:駝裁縫,瘸木匠。裁縫工作時總彎著,天倡谗久,背就駝了;木匠用錛子時間了,難免傷到自己的,老木匠有傷的就多。二、古代有用斧子做兵器的,金兀朮就使把金雀開山斧,黑旋風李逵也手使兩把大斧。是兵器就有人練,練多了就有路,若是用於削鼻子尖準確程度也就高些。可看了這麼些年書,就是沒聽說哪位使錛子上陣的,錛當不上兵器,就只能對付木頭了,削鼻子就難了。三、斧子直刃,錛子橫刃。以斧削鼻,可以從側面下手。錛是橫刃,削鼻子只能面對面,用錛子難多了--人的眼睛有個毛病,從正面測距離的準確遠不如從側面來的好。

這樣一比,我們就看出來了,"運斤成風"也就是運錛子成風,運錛子成風,比運"斧"成風,難度大多了,看上去也精彩多了。

將"運斤成風"的"斤"解釋為斧頭,降低了匠石的技藝平,故事的驚險程度也差了一大截。更重要的是,這樣的解釋與事實不符。

第71節:"血氣方剛"說的是中年人

"血氣方剛"說的是中年人

"血氣方剛"是個常用成語。現在的成語詞典,一般把這個"方"解釋為"開始"、"正",說整個成語的意思是:形容年人精正旺盛。其實,對這個"方"的解釋,是一個沿用了多年的錯誤。

成語"血氣方剛"出自《論語·季氏》,孔子說:"君子有三戒:少之時,血氣未定,戒之在;及其壯也,血氣方剛,戒之在鬥;及其老也,血氣既衰,戒之在得。"很明顯,孔子說的"血氣方剛"是指壯年人,並不是青年人。"血氣未定,戒之在",說的才是青年人。朱熹在《論語集註》中說"血氣,形之所待,以生者,血而氣陽也"。這就說明了,"血"和"氣"是兩種並列的物質。孔子說的,"血氣方剛"的"方",不可能是"正"、"開始"的意思,而應該是"並"、"一起"的意思,因為"血氣"不是壯年時才開始的。"方"在這裡不是表示時間,而是表示範圍的。"血氣方剛"的意思是血和氣全都強盛,而不是血氣才開始強盛。整個成語意思應該是:人到了壯年,血和氣全都達到了強盛。清人吳昌瑩的《經詞衍釋》中說過"《論語》血氣方剛。言血與氣並剛也"。

《說文解字》"方,並船也",這是"方"的原始義。《資治通鑑》寫赤之戰時,黃蓋說"軍方連船艦,首尾相接,可燒而走也"。這裡的"方"意思就是並聯,就是用了原始義。來,東西並在一起,也稱為"方",《儀禮·鄉禮》"不方足",注"方猶並也"。《史記·蘇秦列傳》:"車不得方軌,騎不得比行,百人守險,千人不敢過也。"這裡的"方"與"比"同義,就是並列的意思。楊樹達《詞詮》"方"條:"表副詞,並也。"楊樹達先生認為"方"與"並"古音相同,並舉出了《尚書·微子》中的"小民方興,相為敵讎",在《史記·宋微子世家》中作"小民乃並興,相為敵讎",作為二字相通的例子。

"方"表示範圍的"並"這個意義,來使用很少,而表示時間的"才"這個意義,使用較多。可能是這個原因,人們忽視了"方"表示"並"這一義項,而誤解了"血氣方剛"這個成語,認為"血氣方剛"是"血氣才剛",而專用於年人了。

"血氣方剛"本來是用於壯年人的,並不是用於年人的,可是,由於對"血氣方剛"的"方"錯誤的理解,現在成了年人的專利,反而沒有壯年人的份了,這也是一個有趣的語言現象。

第72節:不要誤解"不以為然"

不要誤解"不以為然"

人們經常誤解,將"不以為然"與"漫不經心"、"心大意"列為一組,視為同義詞。

"不以為然"的"然",意為"正確"。"不以為然"正確的解釋應該是:不認為正確,表示不同意。並不是"不當一回事"、"心大意"、"漫不經心"的意思,其實這是不對的。

《漢語大詞典》對"不以為然"的解釋是:"不認為是正確的。多用於表示不同意。"

《漢語小詞典》(商務印書館)對"不以為然"的解釋是:"然:對,不錯。不認為是對的。表示不同意。"

請看下面的正確用例:

我說,我們在農村裡經過期鬥爭的鍛鍊,有了毛澤東同志的領導,完全可以無產階級化。共產國際的一些同志聽了之大譁,不以為然。(周恩來《關於的"六大"的研究》)

雖是這樣說,但是你這個考古的見解,卻只是一個想象,恐怕真正的考古專家一定不以為然。(郭沫若《月蝕》)

(張獻忠)心中不以為然,笑著罵:"……老子從沒有聽說過成大事立大業的人還必須臉皮子厚。"(姚雪垠《李自成》第二卷二十九章)

"你也擔心魯拉把他賣掉麼?"巴曲不以為然地搖搖頭說,"我看不會……"(高纓《雲崖初暖》)

再看古代漢語中正確的用例:

宣和初,徽宗有意徵遼,蔡元、鄭達夫不以為然。(宋王明清《揮麈錄》)

見他的行徑如此,心裡不以為然。(《二刻拍案驚奇》二十二)

另有一個成語"不以為意",《漢語大詞典》的解釋是"不把事情放在心上"。"不以為意"與"不以為然"是一字之差,總是有人將這兩個成語搞混。

第73節:"沉魚落雁"的大轉彎

"沉魚落雁"的大轉彎

現在,成語"沉魚落雁"常和"花閉月"連用,是形容女人美麗的。意思是說,女子美麗得讓魚兒都沉入下,讓大雁都落下來,讓美麗的花朵兒都得不好意思開放了,讓月兒都躲藏了起來。

明朝湯顯祖《西廂記》驚夢中就有"沈魚落雁驚喧,花閉月花愁"。其實,在湯顯祖之,《朝新聲·太平樂府·採蓮女曲》中已有了"月閉花,沉魚落雁,不恁也消"。然而,這些"沈魚落雁"、"沉魚落雁",都是出自《莊子》,但是,已經完全不是《莊子》原來的意思了。

《莊子·齊物論》中原話說的是:"毛嬙麗姬,人之所美也;魚見之入,見之高飛,麋鹿見之決驟。四者孰知天下之正哉?自我觀之,仁義之端,是非之途,樊然淆,吾惡能知其辯!"翻譯過來就是:毛嬙和西施是人們認為的絕美女,可是魚兒見了她們會潛入砷毅處,兒見了她們會趕飛向高空,麋鹿見了會嚇得跑開。可見,對美的認識是不一樣的。仁義的論點,是非的途徑,也都是紛雜錯的,是難以知它們之間的區別的。莊子的原意是說,美醜的標準是主觀的,並沒有統一的固定的標準。莊子是在借用這些譬喻,以證明他的"不可知"的認識論。

因為,湯顯祖的《西廂記》,膾炙人,家喻戶曉,影響極大,所以人們就忘了"沉魚落雁"的原意,從此"沉魚落雁"的意思成了對女子的讚美之辭。

第74節:邯鄲學的什麼步

邯鄲學的什麼步

現在對"邯鄲學步"這個成語解釋是:有一個燕國人,到了趙國都城邯鄲,看到那裡的人走路姿很美,就跟著學了起來。結果不但學得不像,而且連自己原來的走法也忘了,只好爬著回家。

學人家學得不像,固然可笑。可一個好好的人非要去學別人走路,這更為可笑。然而,看著可笑其實並不可笑,實際上,這個人並不是因為邯鄲人走路好看才去學的,邯鄲學步另有原因。

"邯鄲學步"出自《莊子·秋》,是莊子駁斥辯論家公孫龍的話,原文為:"子往矣!且子獨不聞壽陵餘子之學行於邯鄲與?未得國能,又失其故行矣,直匍匐而歸耳。"從"且子獨不聞"可以看出,邯鄲學步這件事當時應該是人人皆知的。"壽陵",別的書上不見記載,可能是一個不大的城邑;未成年人稱為"餘子"。邯鄲學步應該是實有其事,並非莊子瞎說。如果僅是戲說,辯論家公孫龍是不能的。

現在模特得學走路,軍人得學走路,學走路也就是這兩種人。學可是學,都在用於特殊場,平時走路是沒人學的。這個壽陵青年,為什麼非得要到邯鄲去學走路呢?瞭解了古代的禮法,問題就明了。

《禮記》成書於周代,跟莊子的時代相不遠,是一部專門規範禮法的書,人們飲食起居等生活節都得按著書中所說的去做。其中的《曲禮》篇是講舉止的,有許多是關於走路的規矩,如"見之執,不謂之不敢,不謂之退不敢退","為人子者……行不中","從於先生,不越路而與人言。遭先生於,趨而,正立拱手","從者而上丘陵,則必鄉(向)者所視。登城不指,城上不呼"。"將上堂,聲必揚。""戶外有二屨,方聞則入,言不聞則不入。將入戶,必視下。""帷薄之外不趨,堂上不趨,執玉不趨。""趨"就是步走,許多場是不可以趨的,而有的場又不可不趨。"上於東階則先右足,上於西階則先左足。"連上哪個臺階,先邁哪隻都是有規矩的。

(16 / 51)
172個被誤讀的史事真相

172個被誤讀的史事真相

作者:張港 型別:衍生同人 完結: 是

★★★★★
作品打分作品詳情
推薦專題大家正在讀
熱門